Google Translate

woensdag 25 september 2013

PUURHEID / PURITY

Alcohol inkt op Yupo / Alcohol Inks on Yupo
PUURHEID    
Dit voel ik als ik naar dit landschap kijk.
De rust, vrede en puurheid straalt hier van af en geeft een diepe innerlijke rust.
Fantastisch om te maken, heerlijk om te voelen en stil om naar te kijken.
Daarom ook geen toevoegingen gedaan, maar puur de eerste inkt.

PURITY
This I feel when I look at this landscape.
The rest, peace and purity shines here and gives off a deep inner peace.
Fantastic to make, delicious to feel and quiet to watch.
Therefore made ​​no additions, but just the first ink.

creatieve groeten, creative greet
Marja

zaterdag 21 september 2013

Gelli Plate 2


Nogmaals twee afdrukken  gemaakt op mijn Gelli Plate.
Heb acrylverf gebruikt en twee zelf gesneden stencils. De eerste verder uitgewerkt en met pen wat doodles toegevoegd.

Again made two printswith my Gelli Plate.
Used acrylic and two self cutted stencils. The first one worked out and added some doodles on it.

              Een fijn weekend /  A nice weekend
                                      Marja

zondag 15 september 2013

Gelli Plate


In de afgelopen break heb ik niet stil gezeten. Heb ik eindelijk mijn gelli plate gepakt om het een en ander uit te gaan proberen. Ik heb veel achtergronden gemaakt, die de komende tijd wel eens langs zullen komen. Deze eerste twee komen zo van de plate, dus niet verder bewerkt. Acrylverf en stencils gebruikt. De witte patronen met een kam gemaakt.


In recent break I have not been idle. I finally caught my gelli plate to one another and give it a spin. I have made ​​many backgrounds, the future will come again. along well. These first two come as the plate, not further worked. Acrylic paint and stencils used. The white patterns done with a comb.

.



Deze afdrukken hebben allemaal een A4 formaat, dus te gebruiken als Art Journal. Maar in stukken gesneden ook prima te gebruiken als achtergronden voor kaarten.



These prints all have an A4 format, so use as Art Journal. But cut into pieces also great to use as backgrounds for cards.




O




Hiernaast heb ik een afdruk bewerkt tot aan Art Journal. Er op gewerkt met alcolhol inkt, ook op het figuur wat gekleurd met deze inkt. Tot slot bepaalde lijnen geaccentueerd met witte pen.




Besides I edited a print to Art Journal. It worked on with alcoholic ink, also the figure some colored with this ink. Finally, certain lines accented with white pen.


Nog een paar resultaten.


A few more resultst.


Op zaterdag 21 september geeft KiCoStamps (www.kicostamps.nl) een workshop met de Gelli Plate. Er zijn nog enkele plaatsen over.

               Fijne zondagavond / Nice Sunday evening
                                           Marja

maandag 9 september 2013

Pauw en vogeltje / Peacock and little bird

Bij het zien van de schitterende Noorderlicht kaart van Gery, kon ik het niet laten het ook te proberen. Maar het resultaat is aanzienlijk minder. Klik maar eens hier hoe mooi bij deze achtergrond is bij Gery.
Maar goed het is een mooie achtergrond (Kaleidacolor Caribbean Sea) geworden voor deze trotse pauw (Elusive Images).  Een paar swirls er bij gestempeld en hij zit parmantig op zijn hek.

Upon seeing the beautiful Northern Lights card  of Gery, I could not resist it a try. But the result is significantly less. Check back here at how beautiful this background (Kaleidacolor Caribbean Sea) is by Gery.
But it has become a beautiful backdrop for this proud peacock (Elusive Images). A few swirls stamped upon and parmatig he sits jauntily on his fence.

Hier nog een klein felicitatiekaartje. De achtergrond is Alcohol Inkt
en het vogeltje is met zwart geembossed. De kleine blaadjes (Stampinback)
gestempeld met zwarte Versafine inkt. Tot slot een heel klein strasssteentje als oogje.

Here a small congratulatory. The background is alcohol inks
and the bird with black embossed. The small leaves (Stampinback)
stamped with black Versafine ink. Finally a tiny rhinestone and eyelet.

groetjes / greetings
Marja

vrijdag 6 september 2013

2e deel serie bomen / 2nd part serie trees





Deze bomenstempel is eigen ontwerk en uitgebracht bij KiCoStamps.nl
These trees stamp is my own design and released by KiCoStamps.nl


Hier dan de tweede reeks uit de serie bomen.
Alle achtergronden zijn gemaakt met Alcohol Inkt op Yupo en daarop gestempeld met Archival Jet Black.
Blijft erge leuke resultaten geven.

 Here the second part of the trees series.
All backgrounds are made ​​with Alcohol Ink on Yupo and then stamped with Archival Jet Black.
Continues to severe nice results.

                             Fijn weekend / Nice weekend
                                             Marja

maandag 2 september 2013

Friends are special

Op verzoek nog een kaartje gemaakt met de vrienden van Art Journey.
De achtergrond gemaakt met Dylusions inkt en wat stencils. 
Het huis en de harten zijn van Studio Art Stamps. 
Dit geheel geeft jeugdherinneringen.

Upon request made ​​another card with the friends of Art Journey.
The background made with  Dylusions ink and some stencils.
The home and the hearts are stamps of Studio Art Stamps.
This gives a whole childhood memories.

                    groetjes /  warm greetings
                                       Marja